Blaupunkt CASABLANCA CD52 Manual de usuario

Radio / CDhttp://www.blaupunkt.comCasablanca CD52 7 642 290 310Operating instructions

37DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS➮ Use the buttons : to set thedesired volume.➮ When you have completed the set

38RDS function (AF, REG)The RDS functions AF (Alternative Fre-quency) and REG (Regional) extendyour radio's range of functions.● AF: If this RDS

39DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSBrowsing through broadcastingnetworks (only FM)If a radio station provides sever

40Scanning receivable stations(SCAN)You can briefly listen in to all receivablestations. The scanning time can be setin the menu at between 5 and 30 s

41DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSwitching PTY on/off➮ Press the MENU button 8.➮ Press the or button : repeat

42Interference-related wavebandchange (SHARX)With the SHARX function you can elim-inate interference from neighbouringstations almost completely (FM).

43DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSTraffic informationYour car radio is equipped with an RDS-EON reception system.

44CD ModeYou can use this unit to play audio CDs,CD-Rs and CDRWs with a diameter of12 cm. Risk of damage to CD drive!Single CDs with a diameter of 8 c

45DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSScanning tracks (SCAN)You can briefly listen in to all the trackson a CD.➮ Hold

46Entering/altering CD names➮ Listen to the desired CD.➮ Press the MENU button 8.➮ Use the buttons : to select“CD NAME”.➮ Press the or button : t

2Open here

47DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSCD changer modeNote:Information on handling CDs, insertingCDs and operating the

48➮ To play the tracks of all the insertedCDs in random order, press thebutton 5 MIX > once again.“MIX ALL” appears briefly on the dis-play and MIX

49DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS➮ Use the buttons : to select“CDC NAME”.➮ Press the or button :.➮ Hold down

50The time appears on the display. Theminutes flash and can now be set.➮ Set the minutes using the but-tons :.➮ Once the minutes have been set,press

51DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSetting the X-BASSX-BASS means that the bass is raisedto a comfortable level at

52EqualizerThis car radio is fitted with three para-metric digital equalizers, which can beset individually. This means you havethe means to save and

53DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS➮ Press the or button :.➮ To select the frequency, press the or button :.➮

54EQUALIZERSetting aid for the equalizerCommence settings at mid and treble section and complete them in the basssection.Sound impression/problemBass

55DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSExternal audio sourcesIn addition to the CD changer, you canalso connect up a di

56TECHNICAL DATATechnical dataAmplifierOutput power: 4 x 26 watts sinein accordancewith DIN 45 324 at14.4V,4 x 50 watts max.powerTunerFrequency ranges

3DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS32101451167981213141516

10/03 CM/PSS 8 622 403 261Blaupunkt GmbHService-Nummern / Service numbers / Numéros du service après-vente / Numeri del servizio di assistenza / Servi

31DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS1 button - unlatches the flip/release panel2 Volume control3 Button - switches

32TABLE OF CONTENTSNotes and accessories ... 33Flip/release panel ... 34Switching on/off ... 35Volume adjustmen

33DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSNotes and accessoriesThank you for deciding to use a Blau-punkt product. We hope

34Compact Drive MP3As an alternative to a CD changer, youcan connect a Compact Drive MP3 toaccess MP3 music tracks. If you con-nect a Compact Drive MP

35DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS➮ Press the button 1.This unlatches the flip/release panel.➮ First pull the fl

36Mute settingThis feature enables you to lower thesystem volume instantaneously (mute).➮ Briefly press button 3.“MUTE” appears on the display.Telepho